Je vous donne une liste de 50 mots, dans laquelle vous pouvez utiliser autant de mots que vous voulez, minimum 10 mots.
Vous les glisserez dans une conversation chez l'avocat, au confessionnal, chez le docteur, avec les professeurs, à la banque, dans un restaurant 3 étoiles ... tout ce qui vous passe par la tête, mais ça doit être dans des lieux et avec des personnes où l'on utilise pas ce registre de langue.
1. une boîte = une entreprise
2. le boulot = le travail
3. taffer = travailler
4. une caisse = une voiture
5. un bouquin = un livre
bouquiner = lire
6. des pompes = des godasses = des chaussures
7. le fric = le pognon = l'oseille = la thune = le blé = l'argent
8. la bouffe = la nourriture
9. le pinard = le vin
10. une clope = une cigarette
11. une baraque = une maison
12. le bordel = le bazar = le désordre
13. un mec = un gars = un type = un homme
14. une meuf = une nana = une gonzesse = une femme
15. le pif = le nez
16. les tifs = les cheveux
17. la gueule = la tête, le visage
18. le bide = le ventre
19. un(e) pote = un(e) ami(e)
20. paumer = perdre
21. péter = casser
22. râler = se plaindre
23. piquer = voler
24. (se) planquer = (se) cacher
25. piger = comprendre
26. se gourer = se tromper
27. mater = regarder
28. choper = prendre, attraper (1) OU séduire quelqu'un (2)
29. kiffer = aimer
30. avoir la trouille = flipper = baliser = avoir peur
31. avoir la dalle = avoir faim
32. chouette = agréable, super
33. un frangin = un frère
34. un gosse = un môme = un enfant
35. les darons = les parents
36. vachement = beaucoup ou très
37. blindé = pété de thunes = très riche
38. chelou = bizarre
39. chiant = ennuyeux (pour une chose ou une personne)
40. être saoulé = en avoir marre de quelque chose
41. un flingue = une arme à feu
42. des fringues = des vêtements
43. taré = dingue = ouf = fou
44. une teuf = une fête
45. tiser = boire de l'alcool
46. se prendre/se mettre une cuite = boire trop d'alcool
47. vénère = énervé
48. un flic = un policier
49. un costard = un costume
50. crade = sale
A très vite.
Je kiffe mon boulot
Je me suis réveillée de bonne humeur et arrivée à ma boite, je me sens tout de suite chez moi. Je connais mon planning par cœur : je dois commencer par appeler Madame Duchemin qui est une de nos meilleures clientes, surtout pleine de fric.
—Allo, bonjour Madame Duchemin, alors c’est fini la teuf avec vos voisins ? Pas trop la gueule de bois ? Vous avez passé l’âge, sans vous vexer de prendre une cuite non ? je plaisante.
Revenons à l’objet de mon coup de fil. Votre fric, vous voulez en faire quoi ? je sais vous avez la trouille que l’on vous le pique mais nous sommes une boite sérieuse et personnellement je tiens à mon boulot ! En revanche j’ai le pif pour savoir placer l’oseille de mes clients. J’ai bien pigé que je n’avais pas intérêt à me gourrer. Je vous propose donc un chouette placement que vous allez kiffer tout de suite : A treize pour cent sur deux ans ! Ça vous va ? D’accord çà parait chelou au premier abord, mais non je vous promets que vous n’allez rien paumer. Je taffe et croyez-moi je n’ai pas envie de me faire choper à arnaquer mes clients. Je dois mater à deux fois avant de mettre le bordel dans ma vie, j’ai un gosse à nourrir sans daron qui est parti avec une autre meuf.
Je vous envoie le contrat, bouquinez-le bien et revenez vers moi rapidement. Bonne journée Madame Duchemin !
Je raccroche trop contente et horreur je m’aperçois que j’avais mis le haut-parleur et tous les autres clients avaient entendu. Je pense que mon dirlo va faire la gueule !
Je prends le risque.